駅のことば／Station Words

Daily topics
2025.04.07

駅えきのことばを　紹介しょうかいします。
今いまは　スマホでいろいろと　調しらべられるようになりました。便利べんりですね。でも、駅えきのことばを　知しっておくと、きっと役やくに立たちます。

よく使うことば／Commonly used words

  1. 駅／えき／ station
  2. 改札口／かいさつぐち ／ ticket gate
  3. 切符／きっぷ／ ticket
  4. 自動券売機／じどうけんばいき／ ticket vending machine
  5. 乗り換え／のりかえ／ transfer (between trains)
  6. ホーム ／platform
  7. ○番線／ばんせん／ platform number ( 3番線 = platform 3)
  8. 各駅停車／かくえきていしゃ／ local train (stops at every station)
  9. 快速／かいそく／ rapid train
  10. 特急とっきゅう／ limited express（快速かいそくより　とまる駅えきが少すくない。新幹線しんかんせんも　特急とっきゅうに　入はいる　Fewer stations stop than the rapid trains.Shinkansen is also included in the limited express.）
  11. 終点／しゅうてん／ last stop / terminal
  12. 始発／しはつ／ first train
  13. 終電／しゅうでん／ last train
  14. 行き／いき／ bound for (e.g., 東京行き = bound for Tokyo)
  15. 方面／ほうめん／ direction (新宿方面 = Shinjuku direction)
  16. 出口／でぐち／ exit
  17. 入口／いりぐち／ entrance
  18. 駅員／えきいん／ station staff

東京では　Suica（スイカ）が便利です／Suica is convenient in Tokyo

お金かねを　チャージして、電車でんしゃ、バス、買かい物ものに　使つかえるSuicaが　あります。
東京とうきょうの近ちかくでは、100％近ちかい　日本人にほんじんが　使つかっています。今いま、切符きっぷを　買かう人ひとは　見みなくなりました。
日本にほんの他ほかの地域ちいきでも　使つかうことができますが、全部ぜんぶではありません。使つかえるかどうか、調しらべる必要ひつようが　あります。

観光客にもSuicaがあります／Suica is also available for tourist

日本にほんに来きた　観光客かんこうきゃくのために「Welcome Suica」　というSuicaが　あります。

  • 空港くうこうや　大おおきな駅えきで　買かうことができます。
  • お金かねを　チャージして、電車でんしゃ、バス、買かい物ものに　使つかうことができます。
  • 28日間にちかん　使つかえます。
  • 1人1枚ひとりいちまい　買かいます。

「JR東日本ひがしにほん　Welcome Suica」　で調しらべてください。

Station Words

Here are some station words.Nowadays, you can look up many things on your smartphone.It is very convenient.But it will be useful to know the language of the station.

Commonly used words

Suica is convenient in Tokyo

You can charge money and use Suica for trains buses and shopping.Nearly 100% of Japanese people near Tokyo use it.Now, I don’t see people buying tickets anymore.It can be used in other parts of Japan, but not all.You need to find out if you can use it.

Suica is also available for tourists.

There is a Suica called “Welcome Suica” for tourists who come to Japan.

  • It can be purchased at airports and major train stations.
  • You can charge money and use it for trains, buses, and shopping.
  • You can use it for 28 days.
  • Buy one ticket per person.

Please look up “JR East Welcome Suica”.