花粉症／hay fever

＊I write in basic words and short sentences as much as possible. First, read it yourself. Then, look up any words you don’t know.

今いま、日本にほんはスギ花粉かふんの季節きせつです。日本人にほんじんは、昔むかしから建物たてものをつくるために、スギの木きをうえました。特とくに、1950年ねんぐらいからたくさんうえました。そして、今いまその花粉かふんがたくさん飛とんでいます。

毎年まいとし２月がつから５月がつぐらいまで飛とびます。その花粉かふんのせいで、目めがかゆくなったり、鼻水はなみずがでます。私わたしの息子むすこも花粉症かふんしょう　です。毎日まいにち薬くすりを飲のんだり、鼻はなをかんだりしています。とても大変たいへんです。

＊花粉かふん／pollen
＊花粉症かふんしょう／hay fever

Now is the season of cedar pollen in Japan. Japanese people have been planting cedar trees for building structures since ancient times. In particular, they have planted a lot of cedar trees since around 1950. And now, there is a lot of pollen and feces flying around.

It flies from February to May every year. The pollen and dander makes my eyes itchy and my nose runny and runny. My son and I also have hay fever. He has to take medicines and blow my nose every day. It is very, very hard.

Translated with DeepL.com